US schools can significantly boost academic outcomes and ensure equitable opportunities by strategically leveraging federal ESSA funds in 2026, focusing on evidence-based practices and targeted support programs.